Links

Mono­lin­gual dic­tio­nar­ies & glossaries
(English-English)

Mono­lin­gual dici­tionar­ies (English)

Oxford Dic­tio­nar­ies

Merriam-Webster

Macmillan Dictionary

Collins Dictionary

Cambridge Dictionary

The Free Dictionary

WordMeaning

Dictionary.com

Wiktionary.org

WordNet – Princeton University

Longman Dictionary of Con­tem­po­rary English

Wikpedia (English)

Omnilexica

Your Dictionary

The American Heritage Dictionary

The American Heritage Dictionary (Yahoo)

Wordnik

Term.ly

Wordthrill

Merriam-Webster Visual Dictionary

Oxford Advanced Learner's Dictionary

Encylopedia Britannica

Netspeak.org – "Netspeak helps writers in choosing words while writing a text. It checks for the commonness of phrases and allows for the retrieval of al­ter­na­tives by means of wildcard queries. [...] The results are displayed as Wordgraph vi­su­al­iza­tion or as a textual list" (Bauhaus-Uni­ver­si­tät Weimar)

Chambers – Dictionary, Theasaurus, Bio­graphi­cal Dictionary

FrameNet (Berkeley) – Resource based on frame semantics

Visuwords™ Online – Online graphical dictionary

Quotations (Bartleby.com) – The 120,000 most au­thor­ata­tive quotations on the web, with 50,000 other short selections

Wordsmyth Com­pre­hen­sive Dictionary Suite – At three reading levels (Beginner's, In­ter­me­di­ate & Advanced Dictionary)

WILD - Wordsmyth Il­lus­trated Learner's Dictionary – Children's Dictionary

World Explorer – Wordsmyth Children's Dictionary for the upper elementary grades

Urban Dictionary – Slang words and phrases

A Dictionary of Slang (peevish.co.uk) – English slang and col­lo­qui­alisms used in the United Kingdom

Slang Vocabulary – Australian, British, Scottish etc. slang

Cockney Rhyming Slang Translator

Aussie Educator – Links to Australian English dic­tio­nar­ies

Aussie Slang Dictionary

Mono­lin­gual glossaries English-English / Ein­spra­chige Glossare

Ag­ri­cul­ture / Farming / Forestry
Land­wirt­schaft / Forst­wirt­schaft

Glossary of Agri­cul­tural Terms (USDA - United States Department of Ag­ri­cul­ture / National Agri­cul­tural Library) – Glossar Land­wirt­schaft (EN-EN)

Ag­ri­cul­ture Terms & Defi­ni­tions (adapted from the USDA - University of Maryland / Maryland Co­op­era­tive Extension) – Begriffe aus der Land­wirt­schaft - PDF-Datei (EN-EN)

Glossary of terms related to the Common Agri­cul­tural Policy (European Commission / Ag­ri­cul­ture and Rural De­vel­op­ment) – Glossar Land­wirt­schaft und ländliche Ent­wick­lung (multi)

Glossary of Australian Agri­cul­tural Terms (NSW Government / Department of Primary Industries) – Glossar Land­wirt­schaft - PDF-Datei (EN-EN)

Webref - Glossary of agri­cul­tural terms and defi­ni­tions of ter­mi­nol­ogy related to the science of ag­ri­cul­ture (webref.org) – Glossar der land­wirt­schaft­li­chen Begriffe / Ter­mi­no­lo­gie der Agrar­wis­sen­schaf­ten (EN-EN)

General words for farming, and types of farming - synonyms and related words (Macmillan Dictionary) – Glossar Land­wirt­schaft (EN-EN)

Farm World Agri­cul­tural Glossary (farmworldonline.com) – Glossar Land­wirt­schaft (EN-EN)

Agri­cul­tural Ter­mi­nol­ogy (Wikipedia) – Land­wirt­schaft­li­che Ter­mi­no­lo­gie bei Wikipedia (EN-EN)

Farm Glossary (Farm School, Knox County, Ohio) – Glossar Land­wirt­schaft (EN-EN)

A Glossary of (British) Farming Terms (farm-direct.co.uk) – Glossar (britische) Land­wirt­schaft (EN-EN)

Letham Shank Farm - Common terms used in Ag­ri­cul­ture and the Coun­try­side (lethamshank.co.uk) – Ge­bräch­li­che Begriffe in der britischen Land­wirt­schaft (EN-EN)

Sus­tain­able Ag­ri­cul­ture: Defi­ni­tions and Terms. Related Terms (USDA - United States Department of Ag­ri­cul­ture / National Agri­cul­tural Library) – Glossar nach­hal­tige Land­wirt­schaft (EN-EN)

Glossary of Al­ter­na­tive Farming Production and Marketing Terms (University of Kentucky, College of Ag­ri­cul­ture) – Glossar al­ter­na­tive Land­wirt­schaft - PDF-Datei (EN-EN)

Glossary Al­ter­na­tive Ag­ri­cul­ture (National Academic Press, nap.edu) – Glossar al­ter­na­tive Land­wirt­schaft (EN-EN)

Covering ag­ri­cul­ture: Glossary of terms, concepts (National Center for Business Journalism) – Glossar für die Be­richt­er­stat­tung über Land­wirt­schaft im Bereich Wirt­schafts­jour­na­lis­mus (EN-EN)

FAO Term Portal (FAO - Food and Ag­ri­cul­ture Or­ga­ni­za­tion of the United Nations) – Termbank der FAO (multi) (EN-EN, AR, ZH, FR, RU, ES)

The FAO Glossary on Organic Ag­ri­cul­ture (FAO - Food and Ag­ri­cul­ture Or­ga­ni­za­tion of the United Nations) – Glossar Bio­land­wirt­schaft (keine deutsche Version) (EN-EN, AR, ZH, FR, ES)

Glossary of Terms in Soil Science (Government of Canada / Ag­ri­cul­ture & Agri-Food Canada) – Glossar Bodenkunde (EN-EN)

Glossary of Soil-related Terms (Cranfield University / landis.org.uk) – Bo­den­kund­li­ches Glossar - PDF-Datei (EN-EN)

Dairy Dictionary (Dairy Council of Utah & Nevada) – Glossar Milch­pro­duk­tion / Milch­wirt­schaft (EN-EN)

Dairy Dictionary (DairyGood, dairygood.org) – Glossar Milch­pro­duk­tion / Milch­wirt­schaft (EN-EN)

Glossary of Pest Management Terms (University of California Ag­ri­cul­ture & Natural Resources / Statewide Integrated Pest Management Program) – Glossar Schäd­lings­be­kämp­fung und Pflan­zen­schutz (EN-EN)

Glossary of Pesticide Ter­mi­nol­ogy (The University of Arizona, Tucson) – Pestizid-Glossar / Schäd­lings­be­kämp­fungs­mit­tel - PDF-Datei (EN-EN)

Glossary of Ter­mi­nol­ogy Relating to Pesticides (IUPAC Rec­om­men­da­tions 2006, In­ter­na­tional Union of Pure and Applied Chemistry, iupac.org) – IUPAC Pestizid-Glossar - PDF-Datei (EN-EN)

Glossary of Agri­cul­tural Biotech­nol­ogy Terms (USDA - United States Department of Ag­ri­cul­ture) – Glossar land­wir­schaft­li­che Bio­tech­no­lo­gie (EN-EN)

Ar­chi­tec­ture / Civil En­gi­neer­ing / Urban Planning / Protection of Historical Monuments
Ar­chi­tek­tur / Bau / Städtebau / Denk­mal­schutz

Con­struc­tion Glossary (homebuildingmanual.com) (EN-EN)

Glossary of Commercial Con­struc­tion Industry Ter­mi­nol­ogy (proofrock.com) – Ter­mi­no­lo­gie der kom­mer­zi­el­len Baubranche (EN-EN)

UNESCO: Glossary of World Heritage Terms (1996) – A Glossary of Terms relating to the Im­ple­men­ta­tion of the World Heritage Convention (EN-EN)

The Urban Con­ser­va­tion Glossary – Glossar städ­te­bau­li­cher Denk­mal­schutz (Neil Grieve) (EN-EN)

Great Buildings Collection (The Ar­chi­tec­ture Week) (EN-EN)

Arms / Military
Waffen / Militär

Dictionary of Military and Associated Terms – US Department of Defense, PDF-File (EN-EN)

Il­lus­trated Firearms Dictionary (Morris L. Hallowell IV, Hallowell & Co) – Wörterbuch Schus­swaf­fen (EN-EN)

Arts / Art History / Literature / Performing Arts / Theatre
Kunst / Kunst­ge­schichte / Literatur / Dar­stel­lende Kunst / Theater

ArtLex.com – Art Dictionary (EN-EN)

Glossary of art terms (TATE) (EN-EN)

Free Art Dictionary – Artist Resources (EN-EN)

Art & Ar­chi­tec­ture Thesaurus Online – The Getty Research Institute (EN-EN)

Glossary of Art Terms (MoMA - Museum of Modern Art, moma.org) – Kunst­glos­sar (EN-EN)

Art Glossary of Terms (The Art History Archive, arthistoryarchive.com) – Kunst­glos­sar (EN-EN)

Dictionary of Art Historians (dictionaryofarthistorians.org) – Lexikon der Kunst­his­to­ri­ker (EN-EN)

Mythology Dicitionary (mythologydictionary.com) – Mythologie-Wörterbuch (EN-EN)

A Glossary of Literary Terms (M. H. Abrahams, 7th Ed., Cornell University, 1999) – Glossar der li­te­ra­ri­schen Begriffe / Literatur-Glossar - PDF-Datei (EN-EN)

Glossary of Literary Terms - Drama, Fiction, Poetry (Robert DiYanni, McGraw-Hill Online Learning Center) – Glossar Begriffe der Li­te­ra­tur­wis­sen­schaft - Drama, Prosa, Lyrik (EN-EN)

Backstage - Glossary of Theatre Terms (Tupelo Community Theatre, tctwebstage.com) – Begriffe rund um das Theater (EN-EN)

Drama Glossary (Art Online, Ministry of Education, New Zealand) – Theater Glossar (EN-EN)

Online Ballet Dictionary (American Ballet Theatre, abt.org) – Online-Wörterbuch Ballett (EN-EN)

Theatrecrafts.com - Glossary of Technical Theatre Terms – Glossar Thea­ter­tech­nik (EN-EN)

Automotive Industry / Railway / Aviation / Aero­nau­tics / Nautics / Transport / Traffic
Auto / Bahn / Luftfahrt / Nautik / Postwesen / Transport / Verkehr

Dictionary of Automotive Terms - Il­lus­trated glossary for au­to­mo­biles, mo­tor­cy­cles, bicycles, and motors (Motor Era, motorera.com) – Wörterbuch Fahr­zeug­tech­nik (Autos, Motorräder, Fahrräder, Motoren) (EN-EN)

Automotive Glossary - Diesel Engines, Fuels and Emissions (DieselNet) – Automobil-Glossar Diesel-Motoren und Kraft­stoffe (EN-EN)

Al­pha­beti­cal Glossary of Automotive Terms (edmunds.com) – Au­to­mo­bil­be­griffe von A-Z (EN-EN)

Glossary of Automotive Terms (autotrader.com) – Glossar mit Begriffen aus dem Au­to­mo­bil­be­reich (EN-EN)

Automotive terms glossary (autozone.com) – Au­to­mo­bil­tech­ni­sche Ter­mi­no­lo­gie (EN-EN)

Dictionary of Automotive Terms (engineering-dictionary.org) – Wörterbuch Au­to­mo­bil­tech­nik (EN-EN)

Glossary of Automotive Terms (Government of Canada) – Automobil-Glossar der ka­na­di­schen Regierung (EN-EN)

Un­der­stand­ing Audi Glossary (Audi UK) – Audi-Glossar (EN-EN)

Pirelli Tyre Glossary (pirelli.com) – Pirelli Reifen-Glossar (EN-EN)

Tyre Symbols Guide (tyre-shopper.co.uk) – Symbole der Rei­fen­kenn­zeich­nung (EN-EN)

EU Tyre Labelling Glossary (tyre-shopper.co.uk) – Glossar EU-Rei­fen­kenn­zeich­nung (EN-EN)

Tyre Labelling Glossary (theaa.com) – Glossar Rei­fen­kenn­zeich­nung (EN-EN)

Glossary of Railway Operation and Control (Jörn Pachl, joernpachl.de) – Glossar der Sys­tem­tech­nik des Schie­nen­ver­kehrs (EN-EN)

Aviation Terms - A com­pre­hen­sive directory of terms used in the aviation industry (aviation-terms.com) – Begriffe aus der Luft­fahrt­in­dus­trie (EN-EN)

AvSpeak - A Glossary of Aviation Terms and Ab­bre­via­tions (Aerofiles.com) – Luftfahrt-Glossar (EN-EN)

Glossary of Aviation, Aerospace, and Aero­nau­tics (Wiktionary) – Luft- und Raum­fahrt­glos­sar (EN-EN)

Avionics Glossary (Doug Lea, OSWEGO, New York) – Glossar Luft­fahrt­elek­tro­nik/Bord­elek­tro­nik (EN-EN)

Aviation glossaries (Flightsim Aviation Zone) – Luftfahrt-Glossare (EN-EN)

Ship Stability - In­tro­duc­tion to Hy­dro­stat­ics and Stability of Surface Ships - Schiffs­sta­bi­li­tät (Soumya Chakraborty, marineinsight.com) – Einführung in die Hydrostatik und Stabilität von Über­was­ser­schif­fen (EN-EN)

Merchant Seafaring Oc­cu­pa­tions (MUN - Memorial University of New­found­land, Canada / MHA - Maritime History Archive, 2011) – Glossar der his­to­ri­schen Berufe in der Han­dels­schiff­fahrt (EN-EN)

Vessels and Voyages (MUN - Memorial University of New­found­land, Canada / MHA - Maritime History Archive, 2011) – His­to­ri­sches Schiff­fahrt-Glossar (EN-EN)

Biology / Botany / Biotech
Biologie / Botanik / Biotech

FAO Glossary of Biotech­nol­ogy for Food and Ag­ri­cul­ture (FAO - Food and Agri­cul­tural Or­ga­ni­za­tion of the United Nations) – Glossar Bio­tech­no­lo­gie für Nah­rungs­mit­tel und Land­wirt­schaft (EN-EN, AR, ZH, FR, RU, ES)

Botanical Dictionary (Plant In­for­ma­tion Center, University of North Carolina) – Bo­ta­ni­sches Wörterbuch (EN/LA-EN)

Botanary - the Botanical Dictionary (Dave's Garden) – Bo­ta­ni­sches Wörterbuch (EN/LA-EN)

Botanical Dictionary (Mrs. M. Grieve, A Mordern Herbal, Botanical.com) – Bo­ta­ni­sches Wörterbuch (EN-EN)

B & T World Seeds - Botanical Glossary (b-and-t-world-seeds.com) – Bo­ta­ni­sches Glossar (EN-EN)

A glossary of botanical ter­mi­nol­ogy (MUN - Memorial University of New­found­land, Canada / MHA - Maritime History Archive, 2011) – Glossar der bo­ta­ni­schen Ter­mi­no­lo­gie - PDF-Datei (EN-EN)

Common Forest Plants of North­west­ern Ontario Glossary/Ter­mi­nol­ogy (borealforest.org) – Glossar mit Pflanzen, die im Nordwesten Ontarios verbreitet sind (EN-EN)

Glossary of Agri­cul­tural Biotech­nol­ogy Terms (USDA - United States Department of Ag­ri­cul­ture) – Glossar land­wir­schaft­li­che Bio­tech­no­lo­gie (EN-EN)

Book Trade / An­ti­quar­ian Books
Buchhandel / An­ti­qua­riat

AbeBooks' Glossary of Book Terms - Glossary designed to understand unfamiliar book-related terms (abebooks.com) – Bücher-Glossar (EN-EN)

IOBA Book Ter­mi­nol­ogy (IOBA - In­de­pen­dent Online Book­sell­ers As­so­cia­tion) – Buch­händ­ler-Ter­mi­no­lo­gie (EN-EN)

Chemistry
Chemie

BASF - Chemistry Glossary – Ex­plana­tory notes on specific terms that are often associated with BASF / Chemie-Glossar - Al­ter­na­tive Link (EN-EN)

Adhesives Glossary (Claus Kröger, c-kroeger.de) (EN-EN)

Cosmetics / Perfume
Kosmetik / Parfüm

Cosmetic Ingredient Dictionary (Paula's Choice Skincare, paulaschoice.com) – In­halts­stoffe in der Kosmetik (EN-EN)

Economics / Banking / Trade / Commerce / Finance / Taxes
Wirtschaft / Banken / Handel / Finanzen / Steuern

Economics Glossary (about.com) – Glossary of Economics Terms (EN-EN)

A Glossary of Political Economy Terms (Dr. Paul M. Johnson, Auburn University) – Glossar politische Ökonomie (EN-EN)

Center for Futures Education, Inc. – Futures & Options Glossary (EN-EN)

Investopedia.com – Financial Dictionary (EN-EN)

BASF Financial Glossary – Fi­nanz­glos­sar (EN-EN)

Financial Dictionary (thefreedictionary.com) – Wörterbuch Finanzen (EN-EN)

Forbes Financial Glossary – Forbes Fi­nanz­glos­sar (EN-EN)

Glossary of terms used in payments and settlement systems (BIS Bank for in­ter­na­tional set­tle­ments) – Glossar für Begriffe, die in Zahlungs- und Ver­rech­nungs­sys­te­men verwendet werden (BIZ - Bank für In­ter­na­tio­na­len Zah­lungs­aus­gleich) (EN-EN)

Dictionary of Banking Terms and Phrases (Office of the Comp­trol­ler of the Currency / U.S. Department of the Treasury, helpwithmybank.gov) – Glossar Bank­wirt­schaft (EN-EN)

Banker's Glossary (American Banker, americanbanker.com) – Bank-Glossar (EN-EN)

Banking Glossary (Scotiabank) – Glossar Banking (EN-EN)

Dictionary of Banking (UBS, ubs.com) – Banking-Wörterbuch (EN-EN)

InvestorWords - The Most Com­pre­hen­sive Investing Glossary on the Web (investorwords.com) – Glossar In­vest­ment­bank­ing (EN-EN)

InvestorGuide Glossary - Subjects: Accounting, Banking, Business, Economy, Futures, Stocks, Taxes, etc. (investorguide.com) – Glossar Buch­hal­tung, Banking, Wirtschaft, Aktien, Steuern, Ter­min­ge­schäfte etc. (EN-EN)

Banking glossary (Merrill Lynch / Bank of America Cor­po­ra­tion) – Glossar Bankwesen (EN-EN)

Glossary of Canadian Banking Terms (HSBC, hsbc.ca) – Kanadische Banking-Begriffe (EN-EN)

Banking Terms (Investopedia) – Banking-Begriffe (EN-EN)

Glossary of Banking Terms (banking-guide.org.uk) – Glossar mit Banking-Begriffen (EN-EN)

Nasdaq Glossary of Stock Market Terms (nasdaq.com) – Glossar Börse und Ak­ti­en­markt (EN-EN)

Futures Industry Glossary (CME Group, cmegroup.com) – Glossar Ter­min­ge­schäfte (EN-EN)

Glossary - Defi­ni­tions of Selected Futures Terms (University of Arizone, College of Ag­ri­cul­ture & Life Sciences) – Glossar Ter­min­ge­schäfte (EN-EN)

Accounting Dictionary (accountingtools.com) – Wörterbuch Buch­hal­tung/Rech­nungs­we­sen (EN-EN)

A Finance and Accounting Glossary for the Non-Financial Manager (thebalance.com) – Glossar Finanzen und Buch­hal­tung (EN-EN)

A-Z glossary of financial terms (commbank.com) – Glossar Finanzen (EN-EN)

Barkley's Com­pre­hen­sive Financial Glossary (oasismanagement.com) – Glossar Finanzen (EN-EN)

Hypertextual Finance Glossary (Campbell R. Harvey) – Glossar Finanzen (EN-EN)

Finance Reporting: Glossary and Acronyms (utmb Health - The University of Texas Medical Branch) – Glossar Fi­nanz­be­richt­er­stat­tung / Rech­nungs­le­gung (EN-EN)

Trading Glossary (trading-glossary.com) – Glossar Handel (EN-EN)

Glossary on Trade Financing Terms of the In­ter­na­tional Trade Centre (ITC) – Glossar Han­dels­fi­nan­zie­rung des In­ter­na­tio­na­len Han­dels­zen­trums (In­ter­na­tional Trade Centre, ITC) (EN, FR, ES)

An informal press guide to 'WTO speak' (World Trade Or­ga­ni­za­tion, wto.org) – Glossar zum WTO-Jargon (EN-EN)

The Language and Benefits of Trade (2013, scribd.com, BRT - Business Round Table) – Han­dels­le­xi­kon (EN-EN)

A glossary of trade terms (export.gov) – Glossar Handel (EN-EN)

Deardorffs' Glossary of In­ter­na­tional Economics (Alan V. Deardorff / University of Michigan) – Glossar In­ter­na­tional Economics / Au­ßen­wirt­schafts­theo­rie (EN-EN)

Un­der­stand­ing Taxes - Glossery (IRS - Internal Revenue Service, USA) (EN-EN)

IRS - Internal Revenue Service - Tax Glossary (United States Department of Treasury) – Steu­er­glos­sar (EN-EN)

Education / Training / Employment / Jobs
Bildung / Ausbildung / Be­schäf­ti­gung / Berufe

Glossary of Education Terms (Wikipedia) (EN-EN)

Glossary of Education Terms (EdSource) (EN-EN)

South African Quali­fi­ca­tions Authority (SAQA) - Glossary of Terms (EN-EN)

Ter­mi­nol­ogy of European Education and Training Policy (European Centre for the De­vel­op­ment of Vocational Training Europe, CEDEFOP) – PDF-Datei (multi)

Glossary of Vocational Training and Education (VOCEDplus / NCVER, Australia) (EN-EN)

Vocational Education and Training Glossary (OECD) – PDF-Datei, S. 107-113 (EN-EN)

TVETipedia Glossary (UNESCO/UNEVOC) – Glossary of Terms commonly used globally in the area of Technical and Vocational Education and Training (EN-EN)

The TVET Glossary of Terms (TESDA, Philip­pines) – PDF-Datei (EN-EN)

Employment Terms (JobsInMe.com, Maine, USA) (EN-EN)

Glossary of Employment Terms (Citizens In­for­ma­tion, Ireland) (EN-EN)

Glossary of Employment Terms (South Glouces­ter­shire Council, UK) – PDF-Datei (EN-EN)

Career Education Glossary (QuinStreet, aboutcareereducation.com) – Be­rufs­be­ra­tungs­glos­sar (EN-EN)

Glossary of Career Terms (NHS - Health Education England, oxforddeanery.nhs.uk) – Glossar Be­rufs­be­ra­tung (EN-EN)

Career and College Readiness Glossary (Minnesota State Colleges & Uni­ver­si­ties) – Glossar Hochschule und Be­rufs­bil­dung (EN-EN)

Glossary of Career De­vel­op­ment Terms (careercruising.com) – Glossar berufliche Ent­wick­lung / Kar­rie­re­ent­wick­lung - PDF-Datei (EN-EN)

Job-Seeker’s Glossary of Key Job-Hunting, Career, Job-Search, and Employment Terms (livecareer.com) – Glossar Berufswahl, Karriere, Be­schäf­ti­gung (EN-EN)

En­vi­ron­ment / Energy
Umwelt / Energie

Glossary of Energy Terms (Electro Industries Inc.) – Glossar Ener­gie­wirt­schaft (EN-EN)

Energy Glossary - Important terms of the energy sector (natGAS, natgas.de) – Energie-Glossar (EN-EN)

Siemens Energy Glossary (siemens.co.uk) – Kleines Energie-Glossar von Siemens (UK) (EN-EN)

European Nuclear Society - Glossary of Nuclear Terms (Winfried Koelzer, 2013, euronuclear.org) – (also available for download as PDF) (EN-EN)

Wind Energy/Wind Power Wiki (Danish Wind Industry As­so­cia­tion) – Wind­ener­gie-/Windkraft-Wiki (EN-EN)

Solar Lexicon (solarserver.com) (EN-EN)

A Student's Guide to Global Climate Change (EPA - United States En­vi­ron­ment Protection Agency) Glossar zum Klimwandel (EN-EN)

Glossary of Recycling & Solid Waste (State of Con­necti­cut - Department of Energy & En­vi­ron­men­tal Protection) – Glossar Recycling und Fest­stoff­ab­fall (EN-EN)

Glossary of Recycling & Solid Waste (Miss­is­sippi Department of En­vi­ron­men­tal Quality) – Glossar Recycling und Fest­stoff­ab­fall (EN-EN)

EPA glossary (United States En­vi­ron­men­tal Protection Agency, Ter­mi­nol­ogy Services) – Glossar der Um­welt­schutz­be­hörde der Ver­ei­nig­ten Staaten (EPA) (EN-EN)

EPA's Report on the En­vi­ron­ment Glossary (EPA - United States En­vi­ron­ment Protection Agency) – Glossar zum ROE-Um­welt­be­richt der EPA (EN-EN)

Rethinking Recycling glossary (SWMCB - Solid Waste Management Co­or­di­nat­ing Board) – Abfall/Recycling-Glossar (EN-EN)

Recycle Nation - Green Glossary – Umwelt/Recycling-Glossar (EN-EN)

A Visual Glossary of Ocean Ter­mi­nol­ogy (pewtrusts.org, The Pew Charitable Trusts) – Glossar Mee­res­schutz (EN-EN)

European Union
Eu­ro­päi­sche Union

EU ABC (2004) – Begriffe der Eu­ro­päi­schen Union (Glossar) (multi)

EU Budget Ter­mi­nol­ogy – EU-Haushalt (Glossar) (multi)

EU Customs Glossary – EU Zoll (Glossar) (multi)

European Judicial Network (EJN) Glossary (European Commission) – Civil and commercial law glossary (Eu­ro­päi­sches Jus­ti­zi­el­les Netz für Zivil- und Han­dels­sa­chen / Eu­ro­päi­sche Kommission) (multi)

Justice Glossary (European Commission) – Justiz-Glossar (Eu­ro­päi­sche Kommission) (EN-EN)

EURYDICE/EURYPEDIA – The European En­cy­clo­pe­dia on National Education Systems / Nationale Bil­dungs­sys­teme (multi)

EU Regional Policy Glossary - Inforegio – EU Re­gio­nal­po­li­tik (multi)

Glossary of terms related to the Common Agri­cul­tural Policy (European Commission / Ag­ri­cul­ture and Rural De­vel­op­ment) – Land­wirt­schaft und ländliche Ent­wick­lung (multi)

EU CosIng – Cosmetic In­gre­di­ents European Commission Database (multi)

Glossary and Acronyms related to cosmetics leg­is­la­tion (European Commission) – Glossar und Akronyme bzgl. Rechts­vor­schrif­ten für Kosmetika (Eu­ro­päi­sche Kommission) - PDF-Datei (EN-EN)

Film / Camera Technology
Film / Ka­me­ra­tech­nik

Movie Ter­mi­nol­ogy Glossary (imdb.com / The Internet Movie Database) (EN-EN)

Fire Protection / Safety / Rescue Service
Brand­schutz / Sicherheit / Ret­tungs­dienst

Glossary of Fire­fight­ing (Wikipedia) – Glossar Brand­be­kämp­fung (EN-EN)

Glossary of Wildfire Terms (Wikipedia) – Glossar zu Lauffeuern (EN-EN)

Glossary of Fire­fight­ing Equipment (Wikipedia) – Glossar Brand­be­kämp­fungs­aus­rüs­tung (EN-EN)

Basic Glossary of Fire­fight­ing and Rescue Terms (fireserviceinfo.com) – Grund­le­gende Begriffe der Brand­be­kämp­fung und des Ret­tungs­diensts (EN-EN)

MaumelleFire's Fire­fight­ing Glossary (maumellefire.com) – Feuerwehr-Glossar von MaumelleFire (EN-EN)

Siemens Glossary of Industrial Security Terms (industry.siemens.com) – Glossar in­dus­tri­elle Sicherheit (EN-EN)

Food / Catering / Brewing / Vini­cul­ture / Viti­cul­ture / Oenology
Le­bens­mit­tel / Gas­tro­no­mie / Brauen / Weinbau / Önologie

Food Lover's Glossary of Culinary Terms (culinarysoftware.com) (EN-EN)

Culinary Dictionary (What's Cooking America) – Ku­li­na­ri­sches Wörterbuch (EN-EN)

Culinary Dictionary - Cooking Glossary - Food Industry Ter­mi­nol­ogy (Theodora's recipies, theodora.com) – Ku­li­na­ri­sches Wörterbuch (EN-EN)

Glossary of Cooking Terms (Alpha Nu Omega Cookery / University of Minnesota) – Glossar Kochen (EN-EN)

Food Dictionary (SOS Cuisine, soscuisine.com) – Wörterbuch Le­bes­mit­tel/Nah­rungs­mit­tel (EN-EN)

Glossary of Basic Cuts of Steak (Culinary Cafe, culinarycafe.com) – Steak-Glossar (EN-EN)

French A-Z Food Dictionary (cellartours.com) – Wörterbuch der fran­zöi­schen Küche (FR-EN)

French-English Food Glossary (Patricia Wells, patriciawells.com) – Englisch-fran­zö­si­sches Küchen-Glossar (FR-EN)

French Food Glossary - Navigate French menus and cookbooks with confidence and ease (foodnetwork.com) – Glossar der fran­zöi­schen Küche (FR-EN)

Italian Food Glossary - Navigate Italian markets and menus with confidence and ease (foodnetwork.com) – Glossar der ita­lie­ni­schen Küche (IT-EN)

South African Cuisine - Glossary of Terms (southafrica.info) – Glossar der süd­afri­ka­ni­schen Küche (EN-EN)

Ethnic Food Glossar (Al­ter­na­tive Hawaii, alternative-hawaii.com) – Glossar asiatische, karibische, pazifische Küche (EN-EN)

Filipino cuisine/food glossary (SEAsite) – Glossar der phil­ip­pi­ni­schen Küche (EN-EN)

Indonesian In­gre­di­ents Glossary (asian-recipe.com) – Glossar der in­do­ne­si­schen Zutaten (EN-EN)

Foods - Japanese Vocabulary - Japanese Audio Phrasebook (About.com) – Kleines ku­li­na­ri­sche Glossar zur ja­pa­ni­schen Küche (EN-EN)

Glossary of Japanese foods and related items (Kikkoman.com) – Glossar ja­pa­ni­scher Le­bens­mit­tel (EN-EN)

Sushi Vocabulary (bento.com) – Glossar ja­pa­ni­scher Fisch und Mee­res­früchte (EN-EN)

Fish & Seafood Glossary (The Nibble, thenibble.com) – Glossar Fisch und Mee­res­früchte (EN-EN)

Seafood Glossary - Common terms for commercial fishing, aqua­cul­ture, seafood processing, and buying (fishchoice.com) – Glossar Mee­res­früchte (EN-EN)

Glossary of seafood terms (Good Catch, sustainweb.org) – Glossar Mee­res­früchte (EN-EN)

Sus­tain­able Seafood Glossary of Terms (Ocean Portal, Smith­so­nian National Museum of Natural History) – Glossar nach­hal­ti­ges Fischen und Mee­res­früchte (EN-EN)

Glossary of Seafood Terms from Seafood Handbook (seafoodsource.com) – Glossar Mee­res­früchte (EN-EN)

Home Cooking Glossary of Cooking and Food Recipes from A to Z - Recipes and Food Articles (About.com) – Rezepte und Artikel zu Le­bens­mit­teln (EN-EN)

A Wine Taster's Glossary (Barbara Ensrud, sallybernstein.com) – Englisches Wein-Glossar (EN-EN)

Wine Enthusiast - Glossary of Wine Terms (winemag.com) – Wein-Glossar (EN-EN)

Glossary of wine terms (Wikipedia) – Wein-Glossar (EN-EN)

Learn Wine - Wine Glossary (Wine Spectator / winespectator.com) – Wein-Glossar (EN-EN)

Glossary of Wine Ter­mi­nol­ogy (WineSchool, vinology.com) – Wein-Ter­mi­no­lo­gie (EN-EN)

Wine Education: Wine Glossary (wineeducation.com) – Wein-Glossar (EN-EN)

The Wine Cellar Insider: Wine Glossary of Terms, Wine Dictionary, Wine Defi­ni­tions, Wine Words (thewinecellarinsider.com) – Wein-Wörterbuch (EN-EN)

A Glossary of Wine Terms (eRobertParker.com) – Wein-Glossar (EN-EN)

Wine Glossary (massolino.it) – Wein-Glossar (EN-EN)

BeerTutor - Beer Glossary – Bier-Glossar (EN-EN)

Geography / Geology / Mining / Minerals
Geografie / Geologie / Bergbau / Mineralien

Dictionary of Mining, Mineral and Related Terms (edumine.com) – Wörterbuch Bergbau, Mineralien und verwandte Begriffe (EN-EN)

Glossary of Caving Terms (Gary K. Smith, 1998) – Glossar Höh­len­for­schung / Höh­len­klet­tern (EN-EN)

Glossary of Speleo­logi­cal and Caving Terms (Australian Speleo­logi­cal Federation Inc., 2002) – Glossar Spe­läo­lo­gie und Höh­len­klet­tern (EN-EN)

History
Geschichte

History Dictionary (Emerson Kent) – Lexikon Geschichte (EN-EN)

A Dictionary of London (BHO - British History Online) – Lexikon der Geschichte Londons (EN-EN)

European History Glossary (howstuffworks.com) – Glossar Geschichte (EN-EN)

Human Resources / Management
Per­so­nal­we­sen / Management

Catalyst Consulting – Glossary of Management Terms (EN-EN)

ASQ - QM Glossary – Quality Management Terms Glossary (EN-EN)

Human Resources Institute of New Zealand (HRINZ) - Glossary of Management Terms – Glossar Management (EN-EN)

Human Resources Institute of New Zealand (HRINZ) - Glossar of HR Terms – Glossar Per­so­nal­we­sen (EN-EN)

Hydrology / Water Management
Hydrologie / Was­ser­wirt­schaft

Water Glossary - Hydrology, Wa­ter­man­age­ment (Lenntech, Water Treatment Solutions) – Glossar Hydrologie, Was­ser­wirt­schaft, Was­ser­auf­be­rei­tung (EN-EN, multi)

Glossary of Water Resource Terms (Edwards Aquifer Website) – Was­ser­wirt­schaft / Water Management (EN-EN)

In­for­ma­tion Technology (IT) / Computers / SAP / Internet / Data Protection
In­for­ma­tion Technology / IT / Computer / SAP / Internet / Da­ten­schutz

SAP-Library Glossary – SAP-specific technical and business terms and their defi­ni­tions (EN-EN, DE-DE)

Gartner IT Glossary (EN-EN)

IT terms / IT enclopedia (WhatIs.com / TechTarget) – Defines thousands of in­for­ma­tion technology terms (EN-EN)

Life Sciences IT In­fra­struc­ture: hardware & software glossary & taxonomy (genomicglossaries.com) (EN-EN)

FOLDOC – Free On-line Dictionary of Computing (EN-EN)

Glossary of IT Terms with Links (A. B. Cryer) (EN-EN)

Oracle Java Glossary (oracle.com) (EN-EN)

The Oracle FAQ: Glossary of Oracle Terms (orafaq.com) – Glossar Oracle-Begriffe (EN-EN)

W3C Glossary and Dictionary (EN-EN)

Techopedia Computer Dictionary (EN-EN)

TechWeb's TechEncyclopedia of computer terms (EN-EN)

Computeruser.com Computer Dictionary (EN-EN)

Webopedia.com – Internet Ter­mi­nol­ogy (EN-EN)

Connected: An Internet En­cy­clo­pe­dia (Brent Baccala) (EN-EN)

Glossary of Internet Terms (netlingo.com) – Fach­glos­sar Internet (EN-EN)

List of Computer Networking terms, acronyms and ab­bre­via­tions (comms-express.com) – Netz­werk­tech­nik-Glossar (EN-EN)

The Website Hosting Glossary (glossarycentral.com) – Webhosting-Glossar (EN-EN)

Facebook Glossary (pbworks.com) – Glossar zu Facebook (EN-EN)

The Bloggers' Glossary (Daniel Scocco, dailyblogtips.com) – Blogger-Glossar (EN-EN)

Twitter Dictionary - ex­pla­na­tions of various Twitter related words (Twittonary.com) – Twitter-Wörterbuch (EN-EN)

Twit­ter­speak (Pete Cashmore, Mashable, 2008) – Englische Twitter-Begriffe (EN-EN)

Twitter Glossary: Twitter Lingo Explained for the Utterly Confused (bloggingbits.com) – Twitter-Glossar (EN-EN)

An Extensive Glossary of Big Data Ter­mi­nol­ogy (datafloq.com) – Big Data-Glossar (EN-EN)

Big Data Glossary (Tsahi Levent-Levi) – Big Data-Glossar (EN-EN)

Microsoft-Glossary: Malware, Viruses, Adware, Worms, Spyware, Trojans etc. (Microsoft Malware Protection Center, microsoft.com) – Malware-Glossar von Microsoft (EN-EN)

The Data Recovery Glossary (glossarycentral.com) – Glossar Da­ten­wie­der­her­stel­lung/ Da­ten­ret­tung (EN-EN)

Cyber Security Glossary (Heimdal Security) – Glossar In­ter­net­si­cher­heit (EN-EN)

EDPS Data Protection Glossary (EDPS - European Data Protection Supervisor) – EDPS-Da­ten­schutz­glos­sar (EDPS - Der Eu­ro­päi­sche Da­ten­schutz­be­auf­tragte) (EN-EN)

Com­pi­la­tion of Software En­gi­neer­ing Terms (computer.org / IEEE) – Glossar Soft­wa­re­ent­wick­lung/Soft­wa­re­tech­nik (EN-EN)

P2P Glossary - A reference tool for bittorrents and other peer-to-peer data transfer (glossarycentral.com) – Peer-to-peer-Glossar (EN-EN)

A glossary of peer-to-peer (Will Garside, computerweekly.com) – Peer-to-peer-Glossar (EN-EN)

Microsoft® Xbox® Glossary (glossarycentral.com) – Xbox-Glossar (EN-EN)

Insurance Industry
Ver­si­che­rungs­we­sen

Glossary of Insurance Terms (A.M. Best Rating Services, ambest.com) – Glossar Ver­si­che­rungs­be­griffe (EN-EN)

Glossary of Insurance Terms (NAIC - National As­so­cia­tion of Insurance Com­mis­sion­ers, naic.org) – Glossar Ver­si­che­rungs­be­griffe (EN-EN)

Glossary of Insurance Terms (Insurance In­for­ma­tion Institute, iii.org) – Glossar Ver­si­che­rungs­be­griffe (EN-EN)

Insurance Glossary (moneycontrol.com) – Glossar Ver­si­che­run­gen (EN-EN)

IRMI - Glossary of Insurance and Risk Management Terms (irmi.com) – Glossar Ver­si­che­run­gen und Ri­si­ko­ma­na­ge­ment (EN-EN)

Jargon Buster - Jargon in the insurance industry (BIBA - British Insurance Brokers' As­so­cia­tion, biba.org.uk) – Jargon im Ver­si­che­rungs­we­sen (EN-EN)

Lloyd's Glossary of insurance related terms (lloyds.com) – Glossar zu Begriffen im Zu­sam­men­hang mit Ver­si­che­run­gen (EN-EN)

Key Insurance Terms (clements.com) – Schlüs­sel­be­griffe Ver­si­che­rungs­we­sen (EN-EN)

Insurance Terms (Polska Izba Ubezpieczen - The Polish Insurance As­so­cia­tion) – Glossar der Ver­si­che­rungs­wirt­schaft (EN-EN, PL-PL)

Insurance Glossary (glossarycentral.com) – Glossar Ver­si­che­run­gen (EN-EN)

Health Insurance Glossary - Definition of Health Insurance Terms (Group Benefits, Inc.) – Glossar Kran­ken­ver­si­che­rung (EN-EN)

Law
Recht

Law.com – Legal Dictionary (EN-EN)

Legal Dictionary (thefreedictionary.com) – Wörterbuch Recht (EN-EN)

The Legal Glossary (glossarycentral.com) – Rechts­glos­sar (EN-EN)

World In­tel­lec­tual Property Or­ga­ni­za­tion (WIPO) - Glossary: Key terms related to in­tel­lec­tual property and genetic resources, tra­di­tional knowledge and tra­di­tional cultural ex­pres­sions (wipo.int) – Glossar geistiges Ei­gen­tums­recht (EN-EN)

Library Science / Archive Studies / Book­bind­ing
Bi­blio­theks­wis­sen­schaf­ten / Ar­chiv­we­sen / Buch­bin­de­rei

Book­bind­ing and the Con­ser­va­tion of Books - A Dictionary of De­scrip­tive Ter­mi­nol­ogy (cool.conservation-us.org) – Glossar Buch­bin­de­rei und Buch­kon­ser­vie­rung (EN-EN)

Book con­ser­va­tion glossary (CoOL - Con­ser­va­tion OnLine, 2004) – Glossar Be­stands­er­hal­tung (EN-EN)

Preser­va­tion and Access Technology - The Re­la­tion­ship Between Digital and Other Media Conversion Processes: A Structured Glossary of Technical Terms (CoOL - Con­ser­va­tion OnLine / M. Stuart Lynn and The Technology Assessment Advisory Committee to the Commission on Preser­va­tion and Access, August 1990) – Glossar Medien-Kon­ser­vie­rung (EN-EN)

Video Preser­va­tion: Glossary of Terms (CoOL - Con­ser­va­tion OnLine / BAVC - Bay Area Video Coalition, Rebecca Bachman, Walker Art Center Archives, 1996) – Ar­chi­vie­rung von Videos (EN-EN)

Glossary of Terms Relating to Photo Albums (CoOL - Con­ser­va­tion OnLine / Horton, Richard. "Glossary of terms relating to photo albums." In: Con­ser­va­tion of Scrapbooks and Albums. Postprints of the Book and Paper Group and Pho­to­graphic Materials Group Joint Session at the 27th Annual Meeting of the American Institute for Con­ser­va­tion of Historic and Artistic Works. June 11,1999. St. Louis, Missouri, 21-28. Washington: AIC, 2000. Annotated by Weissman Preser­va­tion Center Con­ser­va­tors, January 19, 2011) – Glossar zur Kon­ser­vie­rung von Fotoalben - PDF-Datei (EN-EN)

Glossary of the areas of library and in­for­ma­tion science and databases (EPA - United States En­vi­ron­ment Protection Agency / HERO: Health and En­vi­ron­men­tal Research Online) – Glossar Bi­blio­theks- und In­for­ma­ti­ons­wis­sen­schaft (EN-EN)

Marketing / Event Management / SEO
Marketing / Event­man­age­ment / SEO

Marketing Dictionary (Monash University) – Com­pre­hen­sive glossary of marketing terms (EN-EN)

Marketing Glossary - Marketing Terms and Defi­ni­tions (About.com) (EN-EN)

Marketing Terms (KnowThis.com) (EN-EN)

The Internet Marketing Glossary (Crucial Marketing) (EN-EN)

SEO-Glossary - The Search Engine Marketing Glossary (seobook.com) – Glossar Such­ma­schi­nen­mar­ke­ting (SEM) (EN-EN)

Glossary of Com­peti­tive Strategy Terms (Customer Value Inc.) – Com­peti­tive Marketing Strategies (EN-EN)

Marketing Terms and Defi­ni­tions (thebalance.com) – Marketing: Begriffe und De­fi­ni­tio­nen(EN-EN)

The Channel Pro­fes­sional - A Marketing Glossary (channelventures.com) – Glossar Marketing (EN-EN)

Brand Glossary (Interbrand / Paola Norambuena, brandchannel.com) – Marken-Glossar (EN-EN)

Brand Glossary: The Meaning is in the words (StealingShare, stealingshare.com) – Marken-Glossar (EN-EN)

A glossary of terms used in Brand Management (scribd.com) – Glossar Mar­ken­fü­rung / Mar­ken­ma­na­ge­ment (EN-EN)

Branding Glossary (GK Brand Inc., gkbrand.com) – Glossar Mar­ken­fü­rung / Mar­ken­ent­wick­lung (EN-EN)

Mathe­mat­ics
Mathematik

MathPro Press – On-line Mathe­mat­ics Dictionary (EN-EN)

List of Online Mathe­mat­ics Dic­tio­nar­ies (MathPro Press) (EN-EN)

Medicine / Health / Care / Psychology / Psychiatry / Dentistry
Medizin / Gesundheit / Pflege / Psy­cho­lo­gie / Psych­ia­trie / Zahn­me­di­zin

mediLexicon – Online medical dictionary powered by Stedman's (EN-EN)

Medical Dictionary (MedicalDictionaryweb.com) – "The Medical Dictionary has de­scrip­tions for various medical terms, phar­ma­ceu­ti­cal drugs, health conditions, healthcare equipment, and medical devices" (EN-EN)

MedTerms – Medical Terms Glossary (MedicineNet.com) (EN-EN)

Mul­ti­lin­gual Medical Dictionary (salus.it) (multi)

Medline Plus – Medical En­cy­clo­pe­dia (EN-EN)

Medical Terms – Mul­ti­lin­gual Medical Terms Glossary (multi)

Medical Dictionary, Medical Ter­mi­nol­ogy (medilexicon.com) – Me­di­zi­ni­sches Wörterbuch (EN-EN)

Medical Dictionary (thefreedictionary.com) – Me­di­zi­ni­sches Wörterbuch (EN-EN)

Clinical Ter­mi­nol­ogy Dictionary for Beginning - In­ter­na­tional and U.S. Health Care Providers (clinicalterminology.org) – Klinische Ter­mi­no­lo­gie für in­ter­na­tio­nale und US-Studenten (EN-EN)

Medical terms for Health Care Pro­fes­sion­als (painstory.org) – Me­di­zi­ni­sche Fach­be­griffe für Fachkräfte im Ge­sund­heits­we­sen (EN-EN)

Glossary of Urological Terms (burtonhospitals.nhs.uk) – Glossar uro­lo­gi­scher Begriffe (EN-EN)

Glossary of Os­teo­pathic Ter­mi­nol­ogy (tuttosteopatia.it) – Glossar der os­teo­pa­thi­schen Ter­mi­no­lo­gie - PDF-Datei (EN-EN)

Glossary European Patients' Academy (EUPATI) (EN-EN)

A Glossary of Freudian Terms (terrapsych.com) – Glossar freudianischer Begriffe (EN-EN)

Music
Musik

OnMusic Dictionary – Mu­sik­wör­ter­buch (EN-EN, multi)

Recorder Glossary – Block­flö­ten-Glossar (EN-EN)

Drum Glossary - Defi­ni­tions for Drums and Percussion (drumbum.com) – Glossar Schlagzeug und Percussion (EN-EN)

The Glossary of World Percussion In­stru­ments (2012, Neel Kant Agrawal, drummagazine.com) – Glossar Percussion in der Weltmusik (EN-EN)

Glossary of Folk Musical In­stru­ments & Styles from Around the World (Pete McClelland, Hobgoblin Music, hobgoblin.com) – Glossar über volks­tüm­li­che In­stru­mente aus der ganzen Welt (EN-EN)

Glossary of Musical In­stru­ments & Styles (2006, oddmusic.com) – Glossar un­ge­wöhn­li­cher Mu­sik­in­stru­mente und -stile (EN-EN)

Glossary of Syn­the­si­zer Terms (vintagesynth.com) – Syn­the­si­zer-Glossar (EN-EN)

Music Industry Glossary (SoCan.ca) – Glossar Mu­sik­in­dus­trie (EN-EN)

Music business glossary - ter­mi­nol­ogy and jargon, meanings and defi­ni­tions (bemuso.com) – Glossar Mu­sik­in­dus­trie (EN-EN)

Common Terms in the Music Business (thebalance.com) – Gängige Begriffe im Mu­sik­ge­schäft (EN-EN)

Music Industry Glossary (Scott Hervey and Patrick Olguin, newsreview.com) – Glossar Mu­sik­in­dus­trie (EN-EN)

Phara­maceu­tics / Medica­ments / Drugs
Phar­ma­zeu­tik / Me­di­ka­mente / Arz­nei­mit­tel

Vetter Glossary - Phar­ma­ceu­ti­cal de­vel­op­ment and manu­fac­tur­ing glossary - ab­bre­via­tions (vetter-pharma.com) – Glossar für phar­ma­zeu­ti­sche Ent­wick­lung und Her­stel­lung - Ab­kür­zun­gen (EN-EN)

Medicinal Chemistry Glossary (Pharmafactz.com) – Glossar Arz­nei­mit­tel­che­mie / me­di­zi­ni­sche Chemie (EN-EN)

Philosophy
Phi­lo­so­phie

The Internet En­cy­clo­pe­dia of Philosophy (James Fieser, Ph.D. & Bradley Dowden, Ph.D., University of Tennessee) – A Peer-Reviewed Academic Resource (EN-EN)

En­cy­clo­pe­dia Mythica (pantheon.org) – En­cy­clo­pe­dia of mythology, folkore and legend (EN-EN)

Stanford En­cy­clo­pe­dia of Philosophy – Each entry is maintained and kept up to date by an expert or group of experts in the field (EN-EN)

Martin Heidegger - Glossary of Terms in "Being and Time" (Roderick Munday, visual-memory.co.uk) – Glossar zu Begriffen aus Heideggers "Sein und Zeit" (EN-EN)

Politics
Politik

Glossary of the In­ter­na­tional Tracing Service (ITS) - Nazi per­se­cu­tion, forced labour and the Holocaust – Glossar des In­ter­na­tio­na­len Such­diensts in Bad Arolsen (EN-EN)

A Glossary of Political Economy Terms (Dr. Paul M. Johnson, Auburn University) – Glossar politische Ökonomie (EN-EN)

A Glossary of Terms and Concepts in Peace and Conflict Studies, 2nd Edition (Christo­pher E. Miller / Mary E. King, University for Peace, 2005) – Glossar Friedens- und Kon­flikt­for­schung - PDF-Datei (EN-EN)

An informal press guide to 'WTO speak' (World Trade Or­ga­ni­za­tion, wto.org) – Glossar zum WTO-Jargon (EN-EN)

Post-election glossary, from 'alt-right' to 'fake news' (Emanuella Grinberg, CNN, 17 November 2016) – Glossar mit Begriffen, die nach der US-Wahl an Bedeutung gewinnen werden (EN-EN)

The 2016 Presi­den­tial Election: A Devil's Glossary (David A. Graham, The Atlantic, 1 November 2016) – Nicht ganz ernst gemeintes Glossar zum US-Wahlkampf 2016 (EN-EN)

Every Insult the Right Uses to Troll Liberals, Explained (Justin Caffier, VICE, 6 February 2017) – Erklärung von Neo­lo­gis­men, welche die US-ame­ri­ka­ni­sche politische Rechte zur Be­lei­di­gung der Links-Liberalen erfindet (EN-EN)

Publishing / Media / Ad­ver­tis­ing / Printing / Design
Ver­lags­we­sen / Medien / Werbung / Druck / Design

En­cy­clo­pe­dia of Desktop Publishing and Dictionary of Terms (about.com) – Lexikon DTP-Begriffe (EN-EN)

Graphic Design Glossary, Terms and Defi­ni­tions (Creative Curio) – Glossar Gra­fik­de­sign (EN-EN)

Logo Design & Graphic Design Glossar (ars-logo-design.com) – Glossar Logodesign/Gra­fik­de­sign (EN-EN)

Graphic Design Glossary (Logo Tree, logotree.com) – Glossar Gra­fik­de­sign (EN-EN)

A Glossary of Photoshop Terms (Bright Hub, brighthub.com) – DTP- & Photoshop-Glossar (EN-EN)

Graphic Design & Web Design Glossary (creativepublic.com) – Glossar Grafik- und Webdesign (EN-EN)

En­cy­clo­pe­dia of Desktop Publishing and Dictionary of Terms (About Tech, about.com) – DTP-Glossar (EN-EN)

Logo Design History - Famous Brands Glossary (logoorange.com) – Glossar Geschichte berühmter Lo­go­de­si­gns (EN-EN)

The Newspaper Designer's Handbook (Tim Harrower / McGraw-Hill Education) – Glossar Zei­tungs­de­sign (EN-EN)

Glossary of Screen Printing and Filtration (sefar.com) – Glossar Siebdruck und Fil­ter­tech­nik (multi)

Glossary of Printing & Graphic Terms (printindustry.com) – Glossar Druck & Grafik (EN-EN)

Glossary of Printing Terms (PrintUSA.com) – Glossar Druck (EN-EN)

A Summary of Key Printing Terms (heidelberg.com) – Glossar der wich­tigs­ten Druck­be­griffe (EN-EN)

The Rainwater Press Publishing Primer™ – A glossary of terms for the electronic publishing, graphic arts, and printing industries – Glossar Electronic Publishing, Grafik, Druck­in­dus­trie (EN-EN)

Glossary of Label Terms / Printing Glossary: label printing & prepress (coastlabel.com) – Druck-Glossar Eti­ket­ten­druck und Druck­vor­stufe (EN-EN)

Glossary of Print­mak­ing Terms (Spencer Museum of Art, The University of Kansas) – Druck­tech­nik-Glossar (EN-EN)

Typgraphy Glossary (Foamtrain.com) – Typografie-Glossar (EN-EN)

Typography Terms - Typography Tutorial for Beginners: Everything You Need to Learn Typography Basics (Brittany Leaning, HubSpot) – Einführung zu Typografie-Begriffen (EN-EN)

Adobe - Glossary of ty­po­graphic terms / fonts glossary (adobe.com) – Typografie-Glossar von Adobe (EN-EN)

Fonts Glossary (Fontmenu.com) – Fonts-Glossar (EN-EN)

63 Digital Ad­ver­tis­ing Terms Every Marketer Should Know (Jamie Turner, act-on.com) – Glossar Werbung/Marketing) (EN-EN)

Ad Glossary - ad­ver­tis­ing terms, defi­ni­tions and acronyms (Tube-Mogul, tubemogul.com) – Glossar Werbung (EN-EN)

Glossary of Ad­ver­tis­ing Media Terms (SmartBiz.com) – Glossar Wer­be­mit­tel/-medien (EN-EN)

The IAB's Glossary of In­ter­ac­tive Ad­ver­tis­ing Terms (iab.net) – Glossar in­ter­ak­tive Werbung - PDF-Datei (EN-EN)

Google AdWords Glossary (support.google.com) – AdWords-Glossar (EN-EN)

Google AdSense Glossary (support.google.com) – AdSense-Glossar (EN-EN)

Real Estate / Mortgage
Immobilien / Hypotheken

Glossary of Commercial Real Estate Terms (Realtors® Commercial Alliance, realtor.org) – Begriffe der Im­mo­bi­li­en­wirt­schaft - PDF-Datei (EN-EN)

Real Estate Terms - Defi­ni­tions in plain English (Real Estate abc, realestateabc.com) – Glossar Immobilien (EN-EN)

WORK|LIFE - Real Estate Ter­mi­nol­ogy (Columbia University in the City of New York) – Ter­mi­no­lo­gie Immobilien (EN-EN)

Real Estate Words - The most com­pre­hen­sive real estate word database online (realestatewords.com) – Ter­mi­no­lo­gi­sche Datenbank der Im­mo­bi­li­en­be­griffe (EN-EN)

Property & Real Estate Glossary (first national Real Estate, firstnational.com.au) – Im­mo­bi­li­en­glos­sar (EN-EN)

Mortgage Glossary (glossarycentral.com) – Glossar Hypotheken (EN-EN)

Religion
Religion

The Original Catholic En­cy­clo­pe­dia – An In­ter­na­tional Work Of Reference On The Con­sti­tu­tion, Doctrine, Discipline, And History Of The Catholic Church (EN-EN)

Bible trans­la­tion glossary (Innvista Library, innvista.com) – Glossar Bibel-Über­set­zung

Bible Study Tools - Quick Reference Dictionary - A com­pre­hen­sive Bible dictionary (biblestudytools.com) – Bibel-Wörterbuch (EN-EN)

King James Bible (KJV) - Bible Dictionary (kingjamesbibleonline.org) – Wörterbuch zur King-James-Bibel (EN-EN)

Cross & Crucifix glossary – Glossar zu christ­li­chen Kreuzen und Kruzifixen (EN-EN)

Glossary of Buddhist Terms – Glossar bud­dhis­ti­sche Begriffe (EN-EN)

Glossary of Holidays and Seasons (Bates Multifaith Chaplaincy, bates.edu) – Glossar (religiöse) Feiertage (EN-EN)

Sports / Games / Hobby / Free time / Leisure
Sport / Spiel / Hobby / Freizeit

Craft glossary (Terri Briseno; howstuffworks.com) – Bastel-Glossar (EN-EN)

Raper's Dance Dictionary for Social Dances (dancedictionary.com) – Wörterbuch Ge­sell­schafts­tänze (EN-EN)

LOTG Glossary of soccer terms (Memorial University of New­found­land, Canada, 1998, Jim Geissman, David Graham et al.) – Fußball-Glossar (EN-EN)

Glossary of Moun­taineer­ing Terms (Southern California Backcountry Skiing, sierradescents.com) – Glossar Alpinismus/Berg­stei­gen (EN-EN)

The Horse Racing Glossary (glossarycentral.com) A handy reference for horse racing and parimutuel betting en­thu­si­asts – Glossar Pfer­de­renn­sport und To­ta­li­sa­tor­wet­ten (EN-EN)

The Magician's Dictionary - A Dictionary of Magic Ter­mi­nol­ogy (glossarycentral.com) – Glossar Zaubern und Magie (EN-EN)

Statistics
Statistik

ISI - In­ter­na­tional Sta­tis­ti­cal Institute – ISI Glossary of Sta­tis­ti­cal Terms (multi)

Technology / Industry / Patents
Technik / Industrie / Patente

Access Science – Scientific and technical terms (EN-EN)

Engineering-Dictionary.org – Acronyms, cross-references, and ab­bre­via­tions; scientific, technical, and mathe­mati­cal entries; rubber industry terms; automotive and automation terms (EN-EN)

Tech­ni­kle­xi­kon Trieb­werks­tech­nik (MTU Aero Engines) – Technical terms concerned with turbine de­vel­op­ment for the aero­nau­ti­cal field (EN-EN, DE-DE)

USPTO Glossary (USPTO - United States Patent and Trademark Office) – USPTO Glossar Patente (EN-EN)

USPTO Old Website Glossary (USPTO - United States Patent and Trademark Office) – USPTO Glossar Patente (alte Version) (EN-EN)

Precision Technology Glossary (Primus Prä­zi­si­ons­tech­nik) – Precision technology in building, automated furniture, food technology, agri­cul­tural en­gi­neer­ing, automotive, medical technology, valve technology, machine building (EN-EN, DE-DE)

Hydraulics Glossary (HK Hydraulik Han­dels­ge­sell­schaft mbH) (EN-EN)

Glossary of Basic Brake Technology (CruzeAutoParts) – Glossar Bremsen (EN-EN)

Gear defi­ni­tions and ter­mi­nol­ogy (engineersedge.com) – Ter­mi­no­lo­gie Getriebe/Zahnräder (EN-EN)

List of gear nomen­cla­ture (wikipedia.org) – Fach­aus­drü­cke für Getriebe (EN-EN)

Design and manu­fac­tur­ing of gears (wikipedia.org) – Getriebe-Kon­struk­tion / Zahn­rad­de­sign (EN-EN)

Gear Ter­mi­nol­ogy (me-mechanicalengineering.com) – Getriebe-Glossar (EN-EN)

The Il­lus­trated Dictionary of Elec­tron­ics - Consumer Elec­tron­ics / Wireless Technology (Stan Gibilisco, 8th Edition, McGraw-Hill, 2001) – Wörterbuch Elektronik/Elek­tro­tech­nik, PDF-Datei (EN-EN)

Electronic En­gi­neer­ing Dictionary / Electrical En­gi­neer­ing Terms (interfacebus.com) – Wörterbuch Elektronik (EN-EN)

Electrical En­gi­neer­ing Acronyms (University of Washington / Department of Electrical En­gi­neer­ing) – Akronyme in der Elek­tro­tech­nik (EN-EN)

Glossary of Electrical En­gi­neer­ing Terms (maximintegrated.com) – Glossar Elek­tro­tech­nik (EN-EN)

Glossary / Dictionary of Elec­tron­ics Terms (hobbyprojects.com) – Elektronik-Glossar (EN-EN)

Elec­tron­ics - Terms related to elec­tron­ics (Whatis.com / TechTarget) - including defi­ni­tions about electrical components and words and phrases about computers, laptops, parts, digital cameras, tele­vi­sions and home appliances – Elektronik-Glossar (EN-EN)

The Plasma Glossary (glossarycentral.com) - Understand HDTV / plasma television jargon with this convenient glossary – Glossar HDTV/Plasma-Fernseher (EN-EN)

Brush Fiber Glossary (Carolina Brush) – Glossar Bürs­ten­fa­sern (EN-EN)

Siemens Glossary of Industrial Security Terms (industry.siemens.com) – Glossar in­dus­tri­elle Sicherheit (EN-EN)

Tele­com­mu­ni­ca­tions
Te­le­kom­mu­ni­ka­tion

GSA - Tele­com­mu­ni­ca­tions Glossary (Global Mobile Suppliers As­so­cia­tion) – Glossar Te­le­kom­mu­ni­ka­tion (EN-EN)

Westlake - Mobile Phone Glossary – Glossar Mo­bil­te­le­fo­nie (EN-EN)

The Cell Phone Glossary (glossarycentral.com) – Handy-Glossar (EN-EN)

Textiles / Fashion
Textilien / Mode

Textile Terms Dictionary (All Fiber Arts, allfiberarts.com) – Wörterbuch Textilien (EN-EN)

Textile Glossary (textileglossary.com) – Englisches Tex­ti­li­en­glos­sar (EN-EN)

Fashion Glossary (About.com) – Mo­deglos­sar (EN-EN)

Fabrics and textiles dictionary (Jörn Haack, fabricdictionary.com) – Lexikon Stoffe und Textilien (EN-EN)

Style-Glossar (EN-EN) – Style-Glossar (EN-EN)

The Sewing Dictionary - A dictionary of sewing terms and ter­mi­nol­ogy you may use on your sewing journey (Donna Gettings Apperson, thesewingdictionary.com) – Wörterbuch Nähen (EN-EN)

Artlandia - Glossary of Pattern Design (artlandia.com) – Glossar Mus­ter­ge­stal­tung (EN-EN)

Shoe Glossary (shoemetro.com) – Schuh­glos­sar (EN-EN)

Glossary of shoe types, materials, and con­struc­tion (Steve Madden, stevemadden.com) – Schuh­glos­sar (EN-EN)

Wingtip - Glossary of shoe terms (wingtip.com) – Glossar Schuhe (EN-EN)

Translator Glossaries
Übersetzer-Glossare

Ter­mi­nol­ogy Services Glossary (2009, EPA - United States En­vi­ron­ment Protection Agency) – Glossar Ter­mi­no­lo­gie-Management (EN-EN)

Translator Glossary - Glossary of terms used for electronic dic­tio­nar­ies and trans­la­tors (mindconnection.com) – Glossar der in elek­tro­ni­schen Wör­ter­bü­chern und Über­set­zern ver­wen­de­ten Fach­be­griffe (EN-EN)

Transifex - Glossary for trans­la­tors (transifex.com) – Übersetzer-Glossar (EN-EN)

Zoology / Animals / Pets / Livestock Farming
Zoologie / Tiere / Haustiere / Tier­hal­tung

FishBase – Global in­for­ma­tion system on fish (multi)

AviBase – The World Bird Database (multi)

Glossary of Poultry Terms (University of Kentucky, College of Ag­ri­cul­ture, Food and En­vi­ron­ment) – Glossar Geflügel (EN-EN)

eFowl - Glossary of Poultry Term - chickens, waterfowl, turkeys & more (efowl.com) – Geflügel-Glossar (EN-EN)

Poultry Glossary / Poultry Terms (Indiana State Poultry As­so­cia­tion, inpoultry.com) – Geflügel-Glossar (EN-EN)

Glossary of Horse Ter­mi­nol­ogy (equisearch.com) – Pferde-Ter­mi­no­lo­gie (EN-EN)

Glossary of Equestrian Terms (Wikipedia) – Reiter-Glossar bei Wikipedia (EN-EN)

Equine Glossary: Horse-riding, Training and Gait Terms (Doctors Foster & Smith) – Reit- und Dres­sur­glos­sar für Pferde (EN-EN)

Cowboy Glossary (Erwin E. Smith, cartermuseum.org) – Cowboy-/Viehhirten-Glossar (EN-EN)

What are the names for male and female animals? (oxforddictionaries.com) – Be­zeich­nun­gen für männliche und weibliche Tiere (EN-EN)

Link Col­lec­tions: English Specialist Glossaries and Dic­tio­nar­ies
Links­amm­lun­gen: Englische Fach-Glossare und -Wör­ter­bü­cher

Dictionary Net – Links to glossaries and dic­tio­nar­ies (EN-EN, multi)

Language Automation – Links to glossaries and dic­tio­nar­ies by language (multi)

Library Spot – Links to glossaries and dic­tio­nar­ies by language (multi)

Admaso.com - Arts/Humanities – Links to arts & humanities dic­tio­nar­ies (multi)

Links to Glossaries of Literary Terms (ats-group.net) (EN-EN)

Links to Online Linguistic Dic­tio­nar­ies – Dic­tio­nar­ies, Glossaries, Termbanks (Michael Mann) (multi)

Links to Heraldic Dic­tio­nar­ies and Glossaries (James P. Wolf) (EN-EN)

Links to Specialty Dic­tio­nar­ies (AlphaDictionary.com) (EN-EN)

3000+ Trans­la­tion Glossaries (inboxtranslation.com) (EN-EN)

English-English dic­tio­nar­ies and glossaries (susana-translations.de) (EN-EN)

Useful Glossaries for Web Designers and Developers (Daved Brosche / Smashing Magazine) – Links zu Wör­ter­bü­chenr für Web­de­sig­ner & Entwickler (EN-EN)

© 2012-2026, Marc-Christian Jäger - English to German translator and proof­reader, Berlin